吉祥寺ビアホール は、こちらのアドレスに変わりました。 http://r.gnavi.co.jp/g110716/ （自動でジャンプしますが、飛ばない場合はクリックしてください）